忍者ブログ

ネット内文章の過度の漢字表記

パソコン上級者中級者初心者の違いを論じたスレッドの、下のコメントが国語の問題として面白いので転載しておく。当人の名誉のためにIDは消去した。ただし、私自身が間違ったことを書いて自分自身の名誉が蒸発するのは毎度のことだ。
問題は、下の文章の中の間違い(もしくは不適切な表記)を探せ、というものである。解答は数行下に書いておくが、もちろん、これは私自身がそう思っているというだけだ。


  • 30. PCパーツの名無しさん
  • 2018年04月01日 13:23
  •  
  • 成れる程OSの見た目と使わ無い物は不要に成って行く
    何故ならハードウェア上の使える資源は何時も有限だけど
    使ってる新しい物の重さは只管上昇し続ける定めにあるからだ
















(解答)*句読点は使わないのがネットコメントのデフォルト的記述法なので、そこは問題視しない。

間違い1:「成れるほど」→「慣れるほど」(なお、「馴れる」は動物が主人になつく場合。)
間違い2:「使わ無い」→「使わない」(*助動詞の「ない」はひらがなで書くべき。)
間違い3:「不要に成っていく」→「不要になっていく」(解説は後述)
間違い4:「只管」→「ひたすら」(*間違いではないが、過度に難しい漢字を使っている。)

(補足解説)
間違い3「不要に成っていく」の「成る」は、物事が「成立する」「完成する」意味であり、肯定的ニュアンスを持っているので、「不要になる」のようなマイナスニュアンスでは使わないほうがいい。それに、「~になる」の「なる」は補助用言であり、助動詞と性質が似ているので、漢字ではなくひらがなで書くほうがいい。
間違い2「使わない」の「ない」は助動詞であるが、ほかに形容詞の「ない」もあり、こちらは漢字で「無い」と書いていい。「お金が無い」の類。基本的に自立語(名詞・動詞・形容詞など)は漢字表記していいが付属語(助詞・助動詞)は漢字では書かない。



拍手

PR

この記事にコメントする

Name
Title
Mail
URL
Comment
Pass
Pictgram
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

カレンダー

09 2019/10 11
S M T W T F S
7 10
17 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

最新CM

プロフィール

HN:
酔生夢人
性別:
男性
職業:
仙人
趣味:
考えること
自己紹介:
空を眺め、雲が往くのを眺め、風が吹くのを感じれば、
それだけで人生は生きるに値します。

ブログ内検索

アーカイブ

カウンター

アクセス解析