- Q
- 「味あわせる」「味わわせる」のどちらが正しいのでしょうか。
- A
- 文法的には「味わわせる」が正しいことになります。
＜解説＞
「日本人の深刻な殺人離れ、犯罪離れ」というのが、新聞雑誌テレビの常套句のパロディになっていて面白い。「若者の深刻な車離れ」の類である。もちろん、そういうマスコミ常套句の背後には大企業や電通などの操作がある。まるで車離れが悪いとか、若者に向上心が無いとか言いたげなフレーズだ。車を買うカネが無いのだから、車離れは当然だろ、アホ、である。
ついでに言えば、日本人の殺人離れ、犯罪離れというのは、日本人の多くが、他人と関わるより引き籠ってネットでも見ていたほうがマシ、と思うようになったからだと思う。人と関わらなければ人を憎むこともないし、殺人や犯罪を企図することもないわけだ。で、そうした引き籠り現象の原因を言えば、カネが無いことなのだから、これはある意味安倍政権のおかげかもしれないwww ゲーム脳もポルノも、実際の人間や実際の異性との交流から疎外された結果であり、若者のモラルはそうした状況に適応したモラルになるわけだ。
ちなみに、経済犯罪は上級国民が独占しているような状況であるwww そもそもカネに縁のない庶民には経済犯罪に関わるチャンスが無い。
ついでに言えば、日本人の殺人離れ、犯罪離れというのは、日本人の多くが、他人と関わるより引き籠ってネットでも見ていたほうがマシ、と思うようになったからだと思う。人と関わらなければ人を憎むこともないし、殺人や犯罪を企図することもないわけだ。で、そうした引き籠り現象の原因を言えば、カネが無いことなのだから、これはある意味安倍政権のおかげかもしれないwww ゲーム脳もポルノも、実際の人間や実際の異性との交流から疎外された結果であり、若者のモラルはそうした状況に適応したモラルになるわけだ。
ちなみに、経済犯罪は上級国民が独占しているような状況であるwww そもそもカネに縁のない庶民には経済犯罪に関わるチャンスが無い。
町山智浩さんがリツイート
日本人の深刻な殺人離れ、犯罪離れ。
最新データが出ました。下げ止まらず史上最低値をダブル更新してしまいました。ゲーム脳、ポルノ氾濫、若者のモラルなど、様々な要因が関連してます。
＞刑法犯：初の１００万件割れ 殺人８９６件、戦後最少
PR
現代語の「味わう」は、ワ行五段活用の動詞です。
このように、「語幹」が「味わ」で、「活用語尾」が「ワ、イ、ウ、エ、オ」となります。「語幹」というのは、「変化しない部分」です。「～せる」が下に連なるときにも、語幹を保存して「味わわせる」となります。
ただし、「味あわせる」という形も、実際にはよく使われています。ウェブ上でおこなったアンケートでは、年代差や男女差はあるものの、全体としては「味わわせる」よりも「味あわせる」のほうを支持する意見のほうが、やや多くなっていました。また次のように、歌詞にも使われています。
ゆっくり味あわせてね〉
【「Hungry like the CHICKEN」歌・作詞：木村カエラ】
さらには、「合う」という漢字を当てて「味合わせる」と書いた例も、少なからず見られます。
この「味あわせる」は、本来変化しない部分である語幹の「味わ」の「わ」を「あ」に変えてしまっているという理由で、文法的には正しくないとされています。「味あわせる」という形が出てくる背景には、一つには伝統形「味わわせる」に含まれている「～わわ～」という「同音の連続」を避けたいという意識があります。その証拠に、「味あわせる」「味あわない」という形では比較的多く用いられていますが、それに比べると「味あいます」「味あう」「味あえば」「味あおう」といったものは、それほど使われていないようです。語幹部分を保存した伝統形「味わいます」「味わう」「味わえば」「味わおう」のままでも、「～わわ～」という同音の連続は生じていないからです（田野村忠温（2011）「大規模コーパスとしてのインターネット」）。
同じように「～わわ～」という「同音の連続」が生じているものとして、「祝わない」「祝わせる」などもありますが、これについては「いあわない」「いあわせる」という「同音連続回避形」は、あまり見られないようです。そういえば、自分の誕生日を積極的に祝わなくなってから（そして、祝われなくなってから）、もうずいぶんたちました。負けるな、俺。