酔生夢人のブログ

むしろ、こういうところがトランプのいい所だろう。自分の信念に反するものは右も左も蹴っ飛ばすわけである。まあ、その信念が「アメリカ・ファースト」という幼稚で低劣なものだとしても、カネのためにすべてを破壊するグローバリストのユダ金（新自由主義者）よりはマシだ。

なお、prognosticatorという言葉は私には初耳なので、調べると、「予言者」とか「予知者」という意味のようだ。もちろん、前に「failed」が付いているから、「予言に失敗した詐欺師」的なニュアンスだろう。なお、「run」がこの場合は「走る」ではなく「経営する」意味であるのは高校生以上なら知っていたほうがいい、英語の重要知識。


（以下引用）